Translate

2012/08/06

北欧デンマークの人気ロックシンガー、キラ・スコーフ”Kira Sings Billie Holiday” 
ただ今オンラインで発売中です!
http://itunes.apple.com/jp/artist/kira-skov/id125302355

一押しでお薦めするI'll Be Seeing You は、夏の宵にぴったり。

この歌をビリー・ホリデイと同じように花の髪飾りをつけて歌っていたキラ。
キラのせつない歌に恋に落ちます。

<Kira Skov / I'll Be Seeing You >
1938年(作曲Sammy Fain / 作詞Irving Kahal) 


I'll be seeing you    またあなたに会える
In all the old familiar places 懐かしいあの場所で

That this heart of mine embraces あなたを思い続けている
All day through    一日じゅう

In that small cafe あの小さなカフェで
The park across the way 通りの向こうにある公園
The children's carousel  子供たちの乗る回転木馬
The chestnut trees 栗の木の森
The wishin' well  願い事をする泉

I'll be seeing you またあなたに会える
In every lovely summer's day すべての素敵な夏の日に
In every thing that's light and gay 明るくて鮮やかなものに
I'll always think of you that way 私はいつもあなたを思っている





パッケージも絶賛発売中。




パールピンクを使った日本のオリジナルデザインはとても好評でデンマークでも絶賛されました。

全国のCDショップで。(右のジャケット面をクリックするとAmazonのページへリンクします)