jazz label Cloud official page: 2011.03

2011/03/30

マグナス・ヨルト・トリオ『Gershwin. 』到着

停電の影響もなく無事に『Gershwin. 』が出来上がって工場から送られて来ました。

早速サンプル盤を各所にお届けしました。デンマークに送ったものももう届いていると思います。

店頭には予定通り４月６日（水）に並ぶ予定です。

音も大変に素晴らしく仕上がっています。

Bjarne Hansenが行ったマスタリングの音です。

ピアノの音と弦の音がよりクリアーに響き合い、懐かしく古い風景を見るような・・・

マグナス・ヨルトが弦楽４重奏を用いて行ったアレンジの面白さを十分に堪能していただけると思います。

特に３曲目の「It Ain't Necessarily So」のアレンジは最高です。

このアレンジについてはライナーノーツで大村幸則氏がわかりやすく解説してくださっています。

今回も力を入れたパッケージ、どうぞお楽しみに。

「帯あり」と「帯無し」では全くイメージが変わってこれも面白いと思います。

前回の『Plastic Moon』と紙の質感はそのままに、全く異なるコンセプトで作成しました。

どう違うかって？何が面白いのかって？

なかなか気づかれないとは思いますが、（本当はこういうことはアルバムにはどうでもいいことなんだろうけれど）でもまあ、こういうことに拘るのも面白いかなと思って・・・。

2011/03/28

Everything I Love 　

３月１３日にブログで紹介しました大阪にあるアウトドアメーカーmont-bell JAPAN

モンベル「アウトドア義援隊」の活動状況のご報告。

報道番組を見ていたら、mont-bellのテントが張られているのを発見。（それは宮城県の登米の映像でしたが）現地でテントが頑張っています。

○活動拠点は、以前にお知らせした仙台モンベル店から、活動により適した山形県天童市に移っています。

　　（現在山形を拠点に、ボランティア活動、支援物資の配給など活動中です）

代表の辰野勇さんは、震災直後、大阪から現地へ入り今も活動中。物資は集まりつつあるそうなのですが、依然として大変に厳しい状況が続いているそうです。

そういうわけで引き続き、援助物資を募集しています（３／２８現在は新品の下着類など）。義援金も引き続き受け付けています。

活動内容、援助物資の送付先についての詳しいことはこちらをどうぞご覧下さい。

http://about.montbell.jp/social/support/od_gientai/

http://twitter.com/montbellJP

モンベルは一企業なのですが、それを超えて社会支援を行っている、そのスタンスにいつも敬服。

現地に入り支援を行って来た方の話を聞くと、その厳しい状況にただただ頭が下がります。

応援しています、現場の力となっているすべての人たち。with Everything I love。

2011/03/24

Heart is in the right place

昨夜、「音楽がぼくらにできること」というFacebookのサイトのメッセージをJAZZ TOKYOの稲岡氏を通じていただきました。

どんなに頑張っていても、実際は今数多くの不安の中にいる私たち。

「少しでも音楽があなたの力になれば」というサイトです。

マグナス・ヨルトもすぐに賛同してくれてそのサイトにメッセージを寄せてくれました。

わたしからは、Magnus Hjorth Trioの演奏するガーシュインの「Summertime」を。

このCloudの場所に、メッセージとして置いておきたいと思います。（これはドラムスのSnorre Kirkの提供してくれた映像です）

音楽が少しでも力になることを願って。

黒人のオペラ『ポギーとベス』の中で繰り返し歌われる美しい歌、Summertime、これは子守唄です。

ーーー夏は暮らしが楽になる。魚は飛び跳ね、綿の背は伸び。お父さんはお金持ち。お母さんはべっぴんで・・・だから、いい子はお眠り、泣かないでーーーー

苦しい生活、その日暮らし、人種差別、自然災害。重なる災禍。

明るい夏の日を想い歌われる美しくてせつないせつない子守唄。

2011/03/22

マグナス・ヨルトから、皆様へのメッセージです。

　　　　　　　　　　　　　　　　 ⓒSusumu Nagao

Message to Japanese fans

Despite the extremely rough times you and your country are going through, I hope to see a lot of you on my concerts this summer.
I wrote a special tune for all the victims in the Tsunami accident, In Memorandum, which I look forward to perform for you.
See you out there.
Love, Magnus

日本の皆様へ
日本は今大変厳しい状況に直面されていると思いますが、たくさんの方に夏のコンサートでお会いできることを願っています。

津波被害で犠牲になられた方々を想い追悼の意を込め僕はひとつの曲を書きました。
その曲を皆様のために演奏できることを楽しみにしています。
またお会いできますよう。
愛をこめて。
マグナス

2011/03/19

「ガーシュイン」というカクテル

ーーカクテルはジャズの演奏に似ていますーーー

これは私の敬愛するバー・ラジオの尾崎浩司さんの言葉です。

尾崎さんの作るカクテルはどれも心地よいジャズ。

店内には音楽の全く流れていないラジオですが、ラジオの空間には無音の音楽が溢れています。

マグナス・ヨルトの新譜『Gershwin. 』

デンマークから飛来する若い２人のミュージシャン。

そのデンマークの”アクアビット”という蒸留酒を使ったスタンダードカクテル”コペンハーゲン”。

その”コペンハーゲン”をアレンジした「Gershwin 」というカクテルを今回特別にマグナス・ヨルトのライブのために、モーションブルーヨコハマのバーの方に作っていただきました。

６月２日（木）モーションブルーヨコハマ、マグナス・ヨルト公演。

電話予約された先着３０名様にカクテル「Gershwin.」をプレゼントさせていただくことになりました。

まだまだ先の公演ですが、この震災から東北、関東が早く立ち直って美しい初夏のジャズの夜を迎えることができるように、と願っています。

　　　　　　　　　　　　　　　予約について詳しくはこちらを　「Gershwin」

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　モーションブルーヨコハマ

2011/03/18

DM『Gershwin. 』

４月６日（水）にリリースされる新譜『Gershwin. 』のDMです。

お送りします！

2011/03/17

Mail .

世界各国の方々から届く応援メール。

世界の暖かい心を持つ人たちによって日本の私たちは支えられているのだと再認識させられます。本当にありがとう！

レーベルCloudとしてすぐに被災者の皆様に義援金を送りました。今はそういう限られたことしかできませんが、何とか役にたちたいと思っています。

昨夜マグナス・ヨルトと連絡がつきました。

彼は大変に日本のことを心配しています。

デンマークの地にも次から次に入って来る今回の日本の震災被害状況。マグナスは遠くの地にいて大変に心を痛めているそうです。

マグナス・ヨルトは多くの津波被災者を思い犠牲者の方々を悼んで、今回新しく曲を作りました。

それを６月の来日ライブで僕にぜひ演奏させて下さいとのことでした。

どんな曲なのでしょう。

多くの困難な思いをされている被災者の方々に少しでも暖かい心が伝われば幸いです。

マグナス・ヨルト　６月の来日ライブです。

　　　　　　　　　　＜予定通り行います＞

Personnel 　

マグナス・ヨルト（P）　

ペーター・エルド（B) 　

池長一美（Ds)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　上写真は、昨年吉祥寺サムタイムにて

6月2日（木）モーションブルーヨコハマ　　Tel: 045-226-1919　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　http://www.motionblue.co.jp/

6月4日（土）新宿ピットイン　　　　　　Tel: 03-3354-2024　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　http://www.pit-inn.com/index_j.php

　　　　　　　

6月6日（月）大阪ミスター・ケリーズ　　Tel:06-6342-5821　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　http://www.misterkellys.co.jp/

6月7日（火）京都ル・クラブ・ジャズ　　Tel: 075-211-5800　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
http://www.mmjp.or.jp/live-info/shop/leclubjazzf0.html

6月8日 (水）吉祥寺サムタイム　　　　Tel: 0422-21-6336　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　http://www.sometime.co.jp/sometime/

2011/03/15

大変に厳しい状況ですが。

津波の被害に加え、地震と津波による福島の原発事故、イベント自粛、停電、経済の停滞。

東北、関東は大変に厳しい状況です。

私の仕事も僅かですが、工場の先の見えない停電など、影響が出始めています。

これはジワジワと広がって行くものなのかもしれません。

また、改善されて行くものかもしれません。今世界中で共通の一番の懸案は制御できない原発の事故だと思います。

今どうしようもない、踏んだり蹴ったりの日本列島です。

右写真

先日訪れた京都のライブハウス。

ル・クラブ・ジャズ。ここの壁にはあの音符が！

ですが。

４月６日新譜のリリースは、予定通りに出せるように、レーベルとして万全を尽くします。

それに来日ライブについても万全を尽くしすすめていきます。

仙台にも東北地方にも、それから福島にもCDを購入していただいたたくさんのお客様がいらっしゃいます。

被災地の皆様に心よりのお見舞いを申し上げます。

出来ることを出来る限りを尽くし、予定通りにやって行きます。

経済の片隅ではありますがやるべきことをやって行きます。（もちろん、そんなことを私が言うまでもなく皆様そうだと思います）

出会う人ごとに大きな力をもらっています（私がもらってどうするんだー）。

2011/03/13

地震と津波被害のお見舞い。

地震から２日たって、刻々と伝えられる津波被害のニュースの映像に言葉もありません。

これほどのエネルギーを持った地震だったとは・・。

１０００年に一度の災害・・日本の地震と津波防災は世界最高水準だと思いますが、想定をはるかに上回る被害だそうです。

１１日の午後２時過ぎの地震、関東地方でも大変に長い大きな揺れでした。

たまたま一緒にいたインタビュー仕事中の女性ライターと外へ飛び出しましたが、若い彼女はずっと震えていました。

こちらでも初めて経験するような大きな地震でした。

その大きな地震がこれほどの津波被害をもたらすとは想像もしませんでした。

テレビで見る映像は本当に辛い映像ばかりです。

リアス式海岸の美しい三陸海岸、今は想像をはるかに超えた変わり果てた光景がひろがっています。

大切な方々と一刻も早く連絡がつきますように。

避難所で大変な思いをされている方々に暖かな食べ物と家が早く提供されますように。

原発の、地震によるダメージが一刻も早く解決されるように。

心から願っています。

関東にいて、このような災害時でも私はすすめなくてはならない仕事ばかり。

ですが、出来ることがあれば出来る限り何か役にたてたらと願っています！

アウトドア用品会社モンベルmont-bell JAPAN

アウトドア義援隊ご協力のお願い

大阪にあるモンベルの代表辰野勇さんは、阪神淡路大震災の時も迅速に援助活動をされたアウトドア方面での有力者で私も大変お世話になっている方。

今回、モンベル仙台（仙台市青葉区）が現地本部です。

援助をと思っていらっしゃる方のご参考になればと思い、記しました。

よろしくお願いします。

mont-bell JAPAN アウトドア義援隊　ご協力のお願い　

　　　　　http://about.montbell.jp/release/disp.php?site_category_id=15&infomation_id=145

2011/03/11

地震の被害は・・

今日午後２時過ぎ、大変に大きな地震と津波が日本を襲い、関東地方も大変な状況になっています。

皆様、大丈夫でしょうか？関東はほとんどの交通機関がマヒ、帰宅困難な方がたくさんいらっしゃいます。

CNNを見ていたマグナス・ヨルトからもすぐに安否を問うメールが来ました。

皆様のご無事を祈ります。

2011/03/10

デザインが出来上がりました！　

マグナス・ヨルト・トリオ新譜『Gershwin. 』のジャケットデザインが出来上がりました。

今回も素晴らしい味わいのあるジャケットです。

写真はStephen Freiheit 。

帯とジャケットデザインの組み合わせ、見てみてくださいね。

帯付きのデザイン、それから帯を取り除いて見た時のデザイン。

印象が随分と変わります。

これは、帯付きで店頭で売られている日本のマーケットならではの組み合わせの絶妙な面白さです。

紙の質感にもどうぞご注目ください。

昨夜は、縁あってモーションブルーヨコハマのライブへ。

懐かしい友人のライブ。高校の時以来という超不義理な私。

ですが、まわりの友人たちはとても暖かく、ライブは、最高にCool。

久しぶりに聴くギターの切なくweepする音色に、心と涙の線が緩みっぱなしの夜でした。

ロック、ブルースのライブもたまにはいい、やはりライブは最高だー。

2011/03/09

大阪、京都へ行って来ました。

　　　　　　　　　　雨に濡れた石畳の法善寺横町。人も少ない。　雰囲気ありすぎ！

天気雨の降るおかしな天気の中、マグナス・ヨルトの新譜のリーフレットとDM、音源を抱きしめ（間違えたっ）携え、大阪京都へ営業に行って参りました。

皆様お忙しい中、突然にお邪魔した私にお時間を作っていただきましてありがとうございました。特にミムラ様！（滞在時間多分１時間以上も）延々とおつき合いくださりましてありがとうございました。

ジャケットの素敵なアナログ盤も見せていただいた今回の訪問は私には画期的でした。

私は知らないことばかりで教わることも多い。

１００人いれば皆違う話をする、ジャズの話は本当に楽しいです。

右写真は、

しっかりとお店を守っていらっしゃる

素敵なミムラさん。ワルツ堂に２０年間お勤めの後、８年前に今のお店を始められたとか。

静かにそして楽しくジャズの灯を灯し続けていらっしゃる方です。

手に持っていらっしゃるのは、まぶしすぎるマグナス・ヨルトのリーフレット！それに壁にも！！

いっぱい！！！

ありがたくて涙がこぼれそう。

申し訳ないので期間限定でいいです。本当にありがとうございます。

夜は法善寺横町にあるバーへ。

５０年代のアナログのジャズをかけてくれるバー。

中にいた若いバーテンダーの方のおっしゃるには古いジャズはよくわからないそうです。私もその気持ちよくわかるので大いに盛り上がりました。（私は若くありません・・・）

でもよくわからなくてもいいものはいいです。

その若いバーテンダーはRED GARLANDが好きだということ。

で、RED GARLANDのイメージでカクテルを作ってもらう。

カンパリを思い切り使った辛口カクテル。

ちょうどその時彼がかけたアルバムのCherokeeと見事に混ざりあっていました。

いいなあ。

RED GARLAND。

2011/03/05

DjangoBatesを見つけた・・

昨日、マグナス・ヨルト・トリオの新譜『Gershwin. 』の営業で、新宿から銀座へ。

その中の一店で、前から欲しかったDjango Batesのアルバム『BELOVED BIRD』を発見。

（営業に行くのか、営業されてくるのかよくわからない、いつも。）

帰って早速聴いてみる。

ううう、かなり私の好み。

このバンドで、BASSのペーター・エルドがいい音

を出しているのはもちろんだけど、このバンドの良さが、たった一枚のアルバムを聴いただけなのに、ずばり心を射抜いてきました。

（コペンハーゲンのライブでは残念ながら私は先に帰ってしまったので。彼らの生の演奏を聴くことはできなかった・・）

私の中ではかなり危ない、大変なことになってきました。ペーターがこのバンドでの活動に惹かれているのもよくわかります。

さて。

肝心の営業ですが。

私の下手な営業を我慢して相手してくださるお店の方、いつも誠にありがとうございます。

マグナス・ヨルト・トリオの新譜、素晴らしい音です。

聴けば聴く程良さがにじみ出てきます。

よろしくお願いします。

右写真

BELOVED BIRDのジャケット裏面。

文字がエンボスで浮き上がっている

本当にいいデザインだ。

登録: 投稿 (Atom)

ニコライ・ヘス『ラプソディ』 - ハンマースホイの印象 –

Nikolaj Hess feat. Marilyn Mazur『Rhapsody』-Impressions of Hammershøi
DDCJ-4018¥2,500（税抜）
ニコライ・ヘス（P）
マリリン・マズール（ds, perc）
アンダース・クリステンセン（b）
ミケル・ヘス（ds）
◆デンマークの静寂の画家ハンマースホイの絵画をテーマにニコライ・ヘスが曲を書き下ろし、世界一美しい音を創り出すオスロの名匠コングスハウクがその音を未知の場所へと運ぶ。ボブ・ディラン、デューク・エリントン、チャーリー・チャップリン‥‥すべてにハンマースホイの色が融け出す！
デジパック仕様

マレン・モーテンセン『キャント・ヘルプ・イット』

Malene Mortensen『Can't Help It』DDCJ-4017¥2,500（税抜）
北欧デンマークのクリスタルビューティ、マレン・モーテンセン新作。クリスチャン・マクブライド・トリオで活躍するNYの新世代ピアニスト、クリスチャン・サンズと組んだ大注目のNY録音。
対訳解説付　日本スペシャル仕様デジパック。
Malene Mortensen / Vocals, Guitar, Christian Sands / Piano, Burniss Earl Travis Ⅱ / Bass, Terreon Gully / Drums, Paul Banks / Guitar

小橋敦子トリオ『ルージョン』

Atzko Kohashi、Frans van der Hoeven, Sebastiaan Kaptein『Lujon』DDCJ-4016 ¥2,500（税抜）
音の甘く艶やかな香り、たおやかな色彩。弦の振動までを伝える高音質ヨーロッパジャズ待望のピアノトリオ作品。
オランダで活躍する小橋敦子（P）実力派トップベーシストのフランス・ヴァン・デル・フーヴェン（b）注目の新世代セバスティアン・カプテイン（ds）
豊かな個性から生まれる、トリオの漂うような美しい感覚に息を呑む。オランダ・ヒルバーサム録音。

ニコライ・ヘス『エディテッド』

Nikolaj Hess 『Edited』DDCJ-4015¥2,500（税抜）
ニコライ・ヘス（p）エタ・キャメロン（vo）マリリン・マズール（perc）マーク・モマース（sax）アンダース・クリステンセン（b）他
デンマークの異才プロデューサー、ピアニスト、ニコライ・ヘス国内盤初登場！『Etta』など4作品から「フェロー・アイランド」他日本未発売曲を含む傑作コンピレーション。

クリスチャン・ヴースト『アーバン・ヒム』

Christian Vuust 『Urban Hymn』DDCJ-4014¥2,500（税抜）
クリスチャン・ヴースト（sax）
アーロン・パークス（p）
ベン・ストリート（b）
ジェフ・バラード（ds）
美しすぎる！アーロン・パークスのピアノ、北欧のテナー奏者クリスチャン・ヴーストの深い音色。一冊の写真集を開くように心にN.Y.の森が広がって行く。ボーナス・トラック「PROCESSION」収録限定スペシャル仕様盤。

ヤコブ・ディネセン『P.S. I Love You』

Jakob Dinesen『P.S. I Love You』DDCJ-4013 ¥2,500（税抜）
カート・ローゼンウィンケルやポール・モチアンとのリーダー作で頭角を表してきたデンマーク新世代サックス奏者ディネセンによる芳醇の最新作バラードアルバム。「P.S. I Love You」「Lush Life」などの名曲を収録。マグナス・ヨルト（p）も弦楽四重奏アレンジメントで参加。日本盤ボーナス・トラックに「Between Two Moods」（マグナス・ヨルト）を収録。魅力的なヨーロッパジャズ秀作。

ステファン・ツァピス
『チャーリー　アンド　エドナ』

Stéphane Tsapis『Charlie and Edna』DDCJ-4012￥2,500（税抜）
フランスのジャズシーンで活躍するギリシアにルーツを持つピアニスト、ステファン・ツァピス。201２年デュークエリントン作曲コンテストで一位を獲得。チャップリン映画音楽などの作曲家としてまたピアニストとして感性豊かな表現力でクラッシックからモンクまであらゆるジャンルを行き来する、ツァピス初のピアノトリオリーダーアルバム。

Magnus Hjorth Trio
『Blue Interval』＜ブルー・インターヴァル＞

Magnus Hjorth Trio 『Blue Interval』DDCJ-4011¥2,500（税抜）ヨルト2年ぶりとなる新作！「ブルー・インターヴァル」
<　これは「ムーンライト・セレナーデ」の新しい名演の一つであり、本作収録曲の白眉の一つだ。ミラー・ミュージックのマテリアルに当てた新しい光>上村敏晃ライナーノーツより。東北大震災に想いを込めて書いた"remembering Tohoku"コペンハーゲンスタジオ録音を特別収録。

夢枕獏の語る「陰陽師」とJAZZ in 京都2013　下鴨神社

世界遺産糺の森にて作家夢枕獏が音楽と語る「霹靂神（はたたがみ）」陰陽師　天鼓ノ巻より＜プレトーク＞「賀茂氏と陰陽道」　小松和彦×夢枕獏＜演奏＆reading＞バート・シーガー（p）吉野弘志（b）池長一美（ds）仲野麻紀（sax）ヤン・ピタール（oud）夢枕獏（reading） Bert Seager, Hiroshi Yoshino Bass Kazumi Ikenaga Maki Nakano, Yann Pittard ＜場所＞京都下鴨神社　直会殿（なおらいでん） Naorai-den, Shimogamo, Forest Tadasu , Kyoto. 20 min.walk from Demachi-Yanagi station.

『EQUILIBRIUM + 』エクリブリウムプラス

Hans Ulrik & Lars Jansson Trio
DDCJ-4010 ¥2,700（税込）

北欧のハンス・ウルリク（ss.ts）とラーシュ・ヤンソン（p）共演の最新作『EQUILIBRIUM』にラーシュ・ダニエルソン（b）マリリン・マズール（perc）等が参加の貴重な名盤『Strange World』からの5曲を加えた全14曲収録。北欧でも高い評価を獲得した日本でも人気の高い「ヒルダ・スマイルズ」などラーシュ・ヤンソンの美しいオリジナル曲とハンス・ウルリクのコラボが見事。木賊色に金箔のデジパック仕様。

『OPEN BOOK』

Bert Seager Trio
DDCJ-4008 ¥2,700（税抜）
ビル・エヴァンス派の流れを汲むピアノの詩人、バート・シーガー、ファン待望の最新録音盤。「Bach's Lunch」「Bunny Dune」「Snow Sprite」などシーガーのオリジナル曲に加え、「I Loves You Porgy」(Gershwin) 他計9曲収録。バート・シーガー（P）ホルヘ・ローダー（ B）池長一美（Ds）2011年秋Boston録音。アイボリーにシルバーインクの美ジャケット

『KIRA sings Billie Holiday』

『FRACTAL』日本限定発売

People Are Machines
DDCJ-4005¥2,500（税抜）
北欧新世代ワンホーンカルテット。欧州新世代最注目のサックス奏者マリウス・ネセット、日本で高い人気を得るマグナス・ヨルト（P）、ペーター・エルド（B）、Phronesisのドラマー、アントン・イーガー。2008年コペンハーゲン録音音源をビクタースタジオにて小鐵徹マスタリング。気鋭のイラストレーター寺田克也画による美ジャケット。解説：杉田宏樹。ライナーノーツ：山本隆

『crescent』日本限定発売

Peter Rosendal Trio
DDCJ-4004¥2,700（税抜）
デンマーク最優秀アルバム賞と作曲家賞を受賞したピーター・ローゼンダール（p）がマッズ・ビンディング（b）モーテン・ルンド（ds）と組んだデンマーク未発売のピアノトリオ傑作。デンマークの作曲家カール・ニールセンや民族音楽に傾倒するローゼンダールの作品。2011年コペンハーゲン録音。エンジニアは名工、ビャーネ・ハンセン。//
http://www.youtube.com/watch?v=LJV43BvIg6M

Malene Mortensen

Malene Mortensen＜マレン・モーテンセン＞1982年デンマーク生まれ。2002年ユーロビジョンソングコンテスト、デンマーク代表。2003年ニルス・ラン・ドーキー、アレックス・リール、ニルス・ヘニング・オルステッド・ペデルセンなどデンマークを代表するジャズアーティストを迎えたアルバム「Paradise」でデビュー。このアルバムは北欧のジャズ・チャートで新人としては異例の６週連続一位、トップ10に8ヶ月間ランクインする大ヒットを記録。2005年アビシャイ・コーエン（b）も参加した「Date With A Dream」で日本初デビュー。2009年「Agony and Ecstacy」（Stunt）を発表、このアルバムにはマグナス・ヨルト（p）、ペーター・エルド（b）、スノーレ・キルク（ds）も参加、ヨーロッパツアーも成功させている。

Atzko Kohashi

Atzko Kohashi＜小橋敦子＞オランダ・アムステルダム在住。慶応義塾大学在学中に学生ビッグバンドのピアニストとして活躍。１９９４〜２００１年ニューヨークに滞在、スティーブ・キューンに師事。２００５年オランダに活動の拠点を移し２００９年にフランス・ヴァン・デル・フーヴェンとのデュオＣＤ「アムステル・モーメンツ」をリリース、２０１３年日本ツアーで国内4公演を行い成功を収める。オランダでは林の中の元教会で演奏と共に日の出を迎える「サンライズ・コンサート」など自然なサウンドへの真摯な拘りが高い評価を得、ジャズファンのみならず音楽愛好家の間でも注目を集めている。

Frans van der Hoeven

Frans van der Hoeven＜フランス・ヴァン・デル・フーヴェン＞現代オランダを代表する実力派トップ・ベーシスト。ロッテルダム及びアムステルダム音楽院でジャズを学ぶ。アート・ファーマー、リー・コニッツ、ジャック・ディジョネット、トゥーツ・シールマン、ジェシ・ファン・ルーラーなど欧米の一流ミュージシャンと共演。参加CDは80作を越える。確かなテクニックと豊かな音楽性に定評があり、日本ではヨーロピアン・ジャズトリオのベーシストとして知られ来日経験は豊富。現在、演奏活動と共にアムステルダム音楽院で後進の指導にも当る。

Sebastiaan Kaptein

Sebastiaan Kaptein＜セバスティアン・カプテイン＞オランダ出身。現在沖縄在住。1996年オランダ・フローニンゲン音楽学校卒業。その後奨学金を得てニューヨークに留学。４０カ国以上での演奏経験を持ち、アフリカの楽器にも精通、ジャンルを越えた幅広い音楽性に注目の集まるオランダ人ドラマー。2011年『ライブ・アット・カフェアルト』をリリース、東京ジャズフェスティバルに出演。主な共演者にトゥーツ・シールマンス、ブラッド・メルドー、ジェシ・ヴァン・ルーラー、ベンジャミン・ハーマンなど。

Nikolaj Hess

Nikolaj Hess＜ニコライ・ヘス＞ 1967年デンマーク生まれ。22歳でコペンハーゲンのリズミック音楽院を卒業。その後、アメリカでリッチー・バイラークやダニーロ・ペレスに師事。また西アフリカ、ガーナのレゴン大学において著名なドラム指導者のオダルティ・ランプティからアフリカ音楽を学ぶ。作曲コンペBerlingske Tidendeで金賞、90年に最優秀ヨーロピアン・ジャズ・ピアノ・プレイヤー賞（25歳以下部門）を受賞。スペースラボ、クリス・チークなどと組んだ『コーラル』イェスパー・ルンゴーとマリリン・マズールと組んだ「プレイイン」他数々のレコーディングにリーダー、あるいは共同名義リーダーとして参加。コペンハーゲンリズミック音楽院准教授、ニュー・スクール大学、南アフリカのフンダ大学、デンマークオーフス王立音楽院客員教授。

Christian Vuust

Christian Vuust＜クリスチャン・ヴースト＞1964年デンマーク、オーフス生まれ。サックス奏者。作曲家。オーフス王立音楽大学準教授。北欧の洗練された感性から生み出される音楽は瞑想的で天才的。バークリー音楽院において、ジョージ・ガゾーンに師事。これまでにラーシュ・ヤンソン、アーロン・パークス、アレックス・リール、シリエ・ネルゴー、デンマークの詩人ペーター・ラウエセン他と共演。これまでにリーダー作、共同名義で15のアルバムをレコーディング。サイドマンとして50以上のアルバムに参加。

Jakob Dinesen

Jakob Dinesen<ヤコブ・ディネセン>1968年デンマーク・コペンハーゲン生まれ。バークリー音大、コペンハーゲン・リズミック・コンサバトリー卒業。ポール・モチアン、カート・ローゼンウィンケル、エディー・ゴメス、スティーブ・スワローなど数多くのミュージシャンと共演してきた、ベン・ウェブスターを思わせるデンマークを代表する新世代テナー奏者。1997年、2000年デンマークグラミー賞を受賞。2004年度「DANISH JAZZPAR COMBO LEADERS」受賞。代表作に『AROUND』（1999年）『ONE KISS TOO MANY』（2007年）『DINO』（2009年）。

Stéphane Tsapis

Stéphane Tsapis<ステファン・ツァピス>　1982年スイス、バーゼル生まれ。ギリシャ人父とフランス人母の間に生まれる。5歳からピアノを始めドビュッシーを専門とするピアニストの叔父を持ち、パリ第８大学で音楽学を専攻。2011年から国立パリ市音楽院にてマスタークラスオーガナイザーとして教鞭をとる。他に劇場（テアトル）音楽家としての仕事の他、「Kaimaki（カイマキ）」のリーダーとしてまた多くのジャズグループのサイドメンとして活動。また、チャップリンの映画音楽「移民」「キッド」の作曲と演奏、ギリシャのレジスタンスや知識人亡命者を乗せた船の物語を題材にした作品「mataroa（マタロア）」（ツァピス全作曲）は国際的にも高く評価された。2012年デューク・エリントン作曲コンテストで一位を獲得。日本人サックス奏者仲野麻紀とのデュオ作品「四つの手とひとつの口のための音楽」（2012）を発表、日本各地でのツアーを行う。.

Hans Ulrik

Hans Ulrik＜ハンス・ウルリク＞1965年コペンハーゲン生まれ。サックス奏者。84年にバークリー音楽大学入学。86年まで在籍。その後、ニューヨークへ移り87年まで在住。91年のリーダー作『デイ・アフター・デイ』はジョン・アバーンクロンビー（g）ゲイリー・ピーコック（b）アダム・ナスバウム（ds）、ニルス・ラン・ドーキー（p）などが参加。マリリン・マズール”フューチャー・ソング”『スモール・ラビリンス』（ECM）ではニルス・ペッター・モルヴェル（tp）アイヴィン・オルセット（g）オウドゥン・クライブ（ds）などノルウェー新世代革新派と共演。ヨーロッパのジャズ・シーンにおけるファースト・コールの一人。これまでに共同名義を含め15枚のリーダー作をリリース。

Diego Schissi＜ディエゴ・スキッシ＞ 1969年ブエノスアイレス出身。作曲家。ピアニスト。89年マイアミ大学進学のため渡米、マリア・シュナイダーなどとの共演を重ね、ジャズの経験を積む。帰国後はタンゴ・オーケストラの一員としてパリ公演、レコーディングに参加。コンテンポラリー・ジャズ・バンド、キンテート・ウルバーノのメンバー。タンゴとジャズに深い造詣を持ち、映画や舞台音楽なども手がける。ピアソラ後の新世代アルゼンチン音楽シーンにおいて目が離せないアーティストの一人。主な作品に『トンゴス』『トレン』など。

Torben Westergaard＜トーベン・ヴェスタゴー＞ 1960年デンマーク生まれ。作曲家。ベーシスト。作曲家としてドキュメンタリー、TV番組、コマーシャルを手がけ、デンマーク・ラジオ・ビックバンド『Flor Do Verano』の全曲に楽曲を提供するなど活躍。NY在住時代からキューバ音楽、ラテン・ジャズに影響を受け、デンマークとラテンアメリカを融合させた数々のプロジェクト作品を生み出してきた。主な作品に『What I Miss』（Olufsen)『Oktober』『Penelope』など。

バート・シーガー /Bert Seager（piano）米ハバーフォード大学卒業後、1984年ニューイングランド音楽院にて修士号を取得。ジョージ・ムラーツ、ジョー・ハント、ティム・ヘイガンズ、ジョージ・ガゾーンらと共演。数多くの上質なピアノトリオ作品をリリース。その作品はニューヨークタイムス、シカゴトリビューンなど多くのメディアで高い評価を得ている。知的でリリカル、ナチュラルな曲想のシーガー作品のファンは日本にも多い。

池長一美／Kazumi Ikenaga（drums）京都生まれ。1988年バークリー音楽大学に奨学生として留学。元ビル・エバンストリオのジョー・ハントに師事。在学中からボストンのジャズシーンで活躍。1995年帰国後、東京、横浜を活動拠点とし、石井彰、中牟礼貞則、難波弘之、青柳誠等多くの実力派アーティストたちと定期的に活動。現在、洗足学園音楽大学で後進の指導にも力を注ぐ。暖かく美しい音色で語りかける独自のドラミングスタイルに根強い支持者を持つ。

ピーター・ローゼンダール／Peter Rosendal （piano） 1976年デンマーク、シルケボー生まれ。９歳からピアノを始める。2008年『Tide』にてデンマーク最優秀アルバム賞ならびに作曲家賞受賞。マッズ・ビンディングらとのULCでの民族音楽演奏、SIX CITY STOMPERSでのホーン楽器演奏など多岐にわたる音楽活動を行い、ピアニストとしてだけではなくコンポーザーとしてもその才覚を発揮している。

Magnus Hjorth

マグナス・ヨルト／Magnus Hjorth（piano）1983年スウェーデン生まれ。15歳から本格的にピアノを始める。2009年コペンハーゲンRhythmic Conservatory卒業。在学中よりプロとしてデンマークを拠点に活動を行い、2007年Getxo Jazz Contestにおいて審査員賞、観客賞の最優秀ソリスト賞をダブル受賞。2015年デンマークのカール賞ジャズ作曲家賞を受賞。ファンタスティックな感覚と力強いタッチのピアノで聴く者を魅了する。北欧新世代ピアニスト。2009年『Old New Borrowed Blue』（stunt）でデビュー。国内盤『Someday. Live in Japan』『Plastic Moon』『Gershwin.』「Blue Interval』など。

Translate