Translate

2010/04/19

デンマークのイベント

デンマーク大使館HPにライブ情報掲載

マグナス・ヨルトライブの情報が掲載されています。Tak. Jensen!
(本末転倒ですが)このページに飛べば、ライブのチラシがダウンロードできます。(本末転倒ですねー)

2010/04/16




マグナス・ヨルトからメッセージ



Hello all fans in Japan/Nihon/Nippon! :-) Hope you all are having a wonderful time, enjoying the chrerry blossom season in your wonderful country (I am so sad I can´t be there now) I just wanted to say Hi! and tell you that I am SO excited to come and play for you all next month. I have written some new tunes and I am really looking forward to playing them for you, and to record them back home in Copenhagen in June. Looking forward to seeing You on one (ore more) of our gigs.

Over and out,

Magnus

今朝、マグナスに何かメッセージをとお願いしたところすぐにメッセージを送ってくれました。メッセージを読んでいたら、なんだかライブが待ち遠しく、、ううむ、楽しみになってきました。
意訳するとですねーーーー

こんにちは、日本のファンの皆様。
優しい曇守が日本の美しい桜の写真を送ってくれました(どこにもそんなことは書いてないかも)
日本の桜を見たかったです。
この日本の美しい桜を楽しんでいらっしゃることだと思います。この時期に行けなくて本当に残念だけど、来月僕は日本に行って演奏できるということを考えただけで今からワクワクしているのです。
新しい曲もこのツアーのために何曲か用意しました、僕は日本で演奏できるのをとても楽しみにしております。
このツアーの後、6月にはコペンハーゲンへ帰り(このメンバーでの)
レコーディングです。

では、皆様にギグでお会いできるのを楽しみにしています。(一度だけでなく何回でも聴きにきてくださいね、お待ちしてます)

ご挨拶まで。

マグナス


2010/04/13




横浜ドルフィーへ


桜の舞い散る4月の某日、横浜は桜木町で電車を降り、マグナス・ヨルトライブツアーのチラシを持って横浜ドルフィーにご挨拶に行ってきました。
桜木町駅から右に横浜にぎわい座を見ながら野毛方面へ歩いて5分あまり。
昔ながらの懐かしい歓楽街の中にあるライブハウス・ドルフィー。

マスターは眼鏡の奥の目が優しい、おっとりとした方。
実力派のジャズミュージシャンが毎夜出演するドルフィーは横浜でも有名なジャズライブハウスです。

近くを流れる野毛の川沿いには桜も舞い散り、一つ向こうの通りにはあぶない劇場もある歓楽街のノスタルジックな環境にあるドルフィー。
なぜこんなところに有名なライブハウスが・・・。
最初はそう思っていました。

外階段を上がって右側のドアを開ければ聴こえてくるジャズの生演奏。
ドルフィーに漂う懐かしいスパイス。
それはこの横浜野毛ならではの空気ですね。ドルフィーの環境に思わず納得してました。

来月、5月14日、週末金曜日の夜7時半からのライブです。
マグナス・ヨルトのピアノとペーター・エルドのベース、それから池長一美のドラムス。
今回の私たちのツアーのテーマは、(とりあえず)この3人が「アジアの片隅から生み出すもの」です。
そのアジアの雰囲気が強烈な街、横浜野毛です。14日金曜日の深夜までやっています。
ピアノトリオファンの方もそうでない方も、ぜひ足をお運びください。
近くには安くて美味しい中華料理店がものすごく!たくさんあります。

席数が限られたライブハウスですので、予約をお薦めします。
(予約された方は当日料金よりも安い料金で入場できます)


5/14(金)横浜ドルフィー/マグナス・ヨルトライブ

         open 18:30 start19:30 

         前売 4000円 当日4500円

         横浜市中区宮川町2174 第一西村ビル2F  

         予約問い合わせ 045-261-4542

         http://www.dolphy-jazzspot.com/

2010/04/01


FLIGHT FROM DENMARK Ⅱ チラシが出来ました!

作成中だったチラシが出来上がりました。各ライブハウス、CDショップで配布させていただきます。どうぞよろしくお願い申し上げます。
ただいま限定桜の花びら付きで、ご希望の方には郵送もいたします。(限定です)



      FLIGHT FROM DENMARK Ⅱ

      マグナス・ヨルトCD発売記念ライブツアー2010  
            



5/13(木)京都ル・クラブ・ジャズ open 19:00 start 20:00  

         前売4000円 当日 4500円

         京都市中京区三条御幸町角三条ありもとビル2F 

         予約問い合わせ 075-211-5800

         http://www.mmjp.or.jp/live-info/shop/leclubjazzf0.html


5/14(金)横浜ドルフィー open 18:30 start19:30 

         前売 4000円 当日4500円

         横浜市中区宮川町2174 第一西村ビル2F  

         予約問い合わせ 045-261-4542

         http://www.dolphy-jazzspot.com/



5/15(土)新宿ピットイン open19:30 start20:00 

         前売 4500円 当日5000円(共にワンドリンク付き)

           /4月4日(日)チケット発売予約開始(予約順に入場)

         新宿区新宿2−12−4 アコード新宿B1  

         予約問い合わせ 03-3354-2024

         http://www.pit-inn.com/


5/17(月)吉祥寺サムタイム start 19:45 チャージ4000円

          武蔵野市吉祥寺本町1−11−31 B1F  

         予約問い合わせ  0422 -21- 6336 

         http://www.sometime.co.jp/sometime/



 <出演ミュージシャン>

   Magnus Hjorth(Piano )/マグナス・ヨルト(p)


   Petter Eldh(Bass ) /ペーター・エルド(b)


   Kazumi Ikenaga ( Drums ) /池長一美(ds)